طبعة مصرية لرواية “تفصيل ثانوى” للفلسطينية عدنية شبلى – شعاع نيوز

أعلنت دار الآداب للنشر، بالتعاون مع مكتبة التنمية، عن صدور طبعة مصرية من رواية “تفصيل ثانوي” للكاتبة الفلسطينية عدنيا شبلي.

«تفصيل ثانوي» رواية تتمحور حول قضية العدالة في القضية الفلسطينية. أدرجت في القائمة الطويلة لجائزة البوكر الدولية للرواية المترجمة عام 2021، بنسختها الإنجليزية، كما فازت بجائزة “ليتبروم” من الجمعية الأدبية الألمانية عام 2023، بنسختها الألمانية.

اتهم العديد من الكتاب والناشرين البارزين من جميع أنحاء العالم، معرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2023، بـ”إسكات” الأصوات الفلسطينية، بعد إلغاء حفل تكريم الكاتبة الفلسطينية عدنية شبلي، إثر ما يفعله الاحتلال الإسرائيلي في غزة الآن.

رواية تفصيلية ثانوية للكاتبة عدنية شبلي
رواية تفصيلية ثانوية للكاتبة عدنية شبلي

يأتي ذلك، في أعقاب إلغاء حفل تكريم عدنية شبلي، في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2023، والذي اعترض عليه مئات الكتاب حول العالم، بسبب انحياز مسؤولي الجائزة للجانب الإسرائيلي، وتصرفاتهم. إلغاء الحفل في ظل الأصوات المنددة بالانتهاكات الإنسانية التي تتعرض لها غزة. وقد أثر ذلك على الأطفال والنساء والأطباء والمدنيين العزل.

وفي رواية «تفصيل ثانوي» تدور الأحداث في «أغسطس 1949»، حيث يعسكر قائد كتيبة عسكرية مع جنوده في مكان بصحراء النقب يشتبه في أنه ممر يستخدمه المتسللون العرب. بعد أكثر من خمسة عقود، تنطلق فتاة موظفة فلسطينية في رحلة نحو النقب، سعيًا لكشف ملابسات حادثة وقعت في ذلك المخيم، مستعينة بتفاصيل ثانوية مختلفة.

عدنيا شبلي كاتبة فلسطينية. فازت روايتاها “مساس” و”كلنا بعيدون عن الحب على حد سواء” بجائزة مؤسسة عبد المحسن القطان.


المصدر

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى